西班牙语"7楼至20楼的表达方法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 02:27:38
还有一句话"我们这里停电了,请你到达之后打电话给我"
不是piso开头
而是primero segundo ````
还有"别着急"怎么说?

piso primero,piso segundo,piso tercero, piso cuarto, piso quinto, piso sexto, piso séptimo, piso octavo, piso noveno,piso désimo, piso undésimo,piso dozavo ,piso tredécimo....piso vicésimo

另外纠正楼上的,piso o planta才表示楼层的意思,没看到过用décima的。

别着急,在西班牙本土人们通常喜欢用:tranquila.(安静的)来表示。而不是根据字面意思来说的。

desde piso 7 a piso 20!
se fue la luz aqui,llamame cuando te llegas.

desde/de la séptima planta a/hacia la vigésima planta.
或desde/de el séptimo piso a/hacia el vigésimo piso

Estamos en apagón aquí,llámame cuando llegues

No tengas prisa!

desde la séptima hasta la vigésima planta 7楼至20楼

se nos ha ido la luz, te importa llamarme por teléfono cuando llegues? 我们这里停电了,请你到达之后打电话给我

primera segunda tercera cuarta quinta sexta séptima octava novena décima

décima primera,décima segunda,décima tercera, décima cuarta, décima quinta, décima sexta, décima séptima, décima octava, décima novena, vigésima